Das Problem ist, dass die Harmonisierung der Verbraucherrechte innerhalb der EU gescheitert ist und man demnach als Händler die Rechte von 27 Einzelstaaten kennen und behandeln muss. Insofern wäre bei dem Portugal-Beispiel die Frage, ob die Verbraucherrechte in Portugal nicht vielleicht überhöhte Versandkosten verbieten.
Mehr zum Thema hier bei der FTD und auch hier noch ein Kommentar